Colette Carr é uma  rapper recentemente contratada pela Cherrytree Records, mesmo sendo cara nova já lançou seu primeiro “mixtape” chamado “Sex Sells Stay Tooned Mixtape”. O single abre com um diálogo com a voz de Justin Bieber, o nome da música é “Bieber”. A letra da música fala sobre Justin Bieber e o instrumental é de “Baby”.

Na interlude, Colette “criou” um diálogo com Bieber usando áudios de respostas que Justin já havia respondido em certas entrevistas. Ambas são aconselháveis apenas para maiores de 18 anos, já que a música fala de assuntos pesados.

Você confere o novo single e a tradução logo  abaixo:

Letra Traduzida

Bieber (Interlude) - Colette Carr e Justin Bieber

Colette Carr]
Justin, você parece ser bastante maduro
Parece ter bastante experiência com garotas
[Justin Bieber]
Comecei a namorar com 13 anos
[Colette Carr]
Não estou falando de namoro...
O quão longe você foi com uma garota?
[Justin Bieber]
Não lembro, já beijei muitas garotas
[Colette Carr]
Não estou falando sobre beijar, cachorra!
Quer saber? Agora que pensei...
16 anos é muito novo para perder sua virgindade
[Justin Bieber]
Não é tão novo...
[Colette Carr]
Cala boca! Não me interrompa quando eu estiver falando
Você é virgem?
[Justin Bieber]
Segredo
[Colette Carr]
Segredo?
Você é ou não é?
[Justin Bieber]
Acho que sim
[Colette Carr]
Acha?
Quer que eu te mostre como é?
[Justin Bieber]
Claro, tanto faz
[Colette Carr]
Então você está pronto para o amadurecimento?
[Justin Bieber]
Sim
[Colette Carr]
E você tem certeza que consegue fazer isso?
[Justin Bieber]
Claro, sou um monstro
[Colette Carr]
Certo, deixa eu ver qual seu "instrumento"
Como? Isso deve medir 5 centímetros
[Justin Bieber]
6, talvez
[Colette Carr]
Vai ficar maior?
[Justin Bieber]
Na verdade, não
[Colette Carr]
Ai meu Deus... tenho absorventes maiores do que isso
Tem que mudar ou ficar duro ou algo do tipo
[Justin Bieber]
Já está mudando...
Não está completamente duro mas está indo gradualmente
[Colette Carr]
Ok, vamos tentar trabalhar nisso de algum jeito
Tá gostoso?
[Justin Bieber]
Tá legal
[Colette Carr]
E quando eu agarro assim?
[Justin Bieber]
Sim, são legais
[Colette Carr]
Agora faça em você mesmo, cachorra!
Faça!
Certo, hora de ficar bem doido
Já fez o estilo "Ricky Martin"?
[Justin Bieber]
Ainda não tive tempo, mas eu costumava gostar
[Colette Carr]
Então é verdade que você gosta de cócegas na sua pequena "starfish"?
[Justin Bieber]
Sim
[Colette Carr]
Tá, calma!
Beba um pouco da sua caneca
Vale a pena?
[Justin Bieber]
Tudo isso vale a pena
[Colette Carr]
Ótimo
Nossa!
Seu cabelo é tão lindo e balançante
E não tem nenhum fio fora do lugar
É fantástico! É fantástico!
Você usa algum gel especial?
[Justin Bieber]
Não, apenas acordo e seco
[Colette Carr]
Nossa!
Justin Bieber, você realmente é alguém especial

Fonte: www.biebersmania.com.br / tradução: jbieber